[Rezension] Valérie Zenatti - Leihst du mir deinen Blick?

Die siebzehnjährige Tal lebt im jüdischen Teil Jerusalems und der Frieden zwischen Palästinensern und Israelis beschäftigt ihre Familie schon lange. Als sich ein Anschlag in ihrer Nachbarschaft ereignet, entscheidet sie sich dafür, Kontakt zu diesen fremden Wesen aufzunehmen. Sie möchte eine Brieffreundschaft mit einem palästinensischen Mädchen aufnehmen, um herauszufinden, ob "die Anderen" wirklich so anders sind. "Leihst du mir deinen Blick" ist die Frage, die sie dem unbekannten Finder vom Grunde ihres Herzens stellen möchte.

Und dann antwortet kein Mädchen, sondern ein zwanzigjähriger Typ namens "Gazaman", der sie provoziert und jede Menge Ironie und Sarkasmus an den Tag legt...

Dieses Buch hat meinen Blick zumindest geschärft für die Problematik innerhalb des Gazastreifens - der Alltag der jungen Menschen dort und in Jerusalem war mir nicht klar, ist mir jetzt aber deutlicher.

Tal mit ihrer naiven Hoffnung war mir sehr nahe, und auch in ihrer Entwicklung konnte ich mit ihr mitfühlen. Aber auch der "Gazaman", über den ich hier noch nichts verraten möchte, gefällt mir gut und wird immer sympathischer.

Leihst du mir deinen Blick ist ein Jugendbuch und zugleich Briefroman, wunderbar geschrieben und informativ! Ich denke, die Geschichte wird noch lange nachhallen.

[Aktion] SuB am Samstag #2

Da ich jetzt schon drei Wochen ausgesetzt habe, wird es dringend wieder Zeit für einen SuB am Samstag - selbst, wenn ich ihn erst am Sonntag posten konnte!

Mein Herz zwischen den Zeilen

Lange, lange schon liegt es auf meinem SuB, und ich nehme mir genauso lange vor, es bald zu erlösen:

Mein Herz zwischen den Zeilen wurde vom Mutter-Tochter-Gespann Jodi Picoult und Samantha van Lee geschrieben. House of Night beweist für mich, dass diese Art der Schriftstellerei gut funktionieren kann!

Klappentext:

»Hilf mir!« Delilah kann es kaum fassen, als sie diese Nachricht in ihrem Lieblingsbuch findet. Oliver, der Held der Geschichte, hat diese Worte extra für sie in den Felsen geritzt. Zuerst hält sie sich für verrückt, doch schnell stellen Delilah und Oliver fest, dass sie über die Grenzen der Buchseiten hinweg miteinander sprechen können. Und damit nicht genug: Oliver vertraut Delilah an, dass er raus möchte aus seiner Buchwelt: Das echte Leben interessiert ihn! Und sowieso findet er Delilah süß und würde sie zu gerne küssen ... Und Delilah? Die hat sich schon längst in Oliver verguckt und ist begeistert von der Idee, ihn aus seiner Geschichte herauszuholen. Aber wie sollen sie es schaffen, die Grenzen zwischen ihren Welten zu überwinden?

Ich finde die Idee einfach total gut, und als es das Buch als Mängelexemplar gebunden bei Arvelle gab, hab ich zugeschlagen. Und es dann nicht aufgeschlagen. Wie das manchmal so ist...

Wie hoch die Chancen stehen, dass ich es wirklich bald lese? Ich habe ehrlich gesagt keine Ahnung. So häufig hab ich es mir vorgenommen, dass ich keine Prognose mehr wage.

 Leihst du mir deinen Blick?

Klappentext:

Tal ist siebzehn, sie lebt im jüdischen Teil Jerusalems. Welten trennen sie von der palästinensischen Bevölkerung in der Stadt. Nach einem Selbstmordanschlag in ihrer Nachbarschaft beschließt Tal zu handeln: Sie möchte endlich wissen, wie die Palästinenser leben und fühlen. Also schreibt sie einen langen Brief, über sich, ihre Hoffnungen und Träume - und steckt ihn in eine Flasche. Ihr Bruder, der im Gazastreifen stationiert ist, soll die Flaschenpost dort ins Meer werfen. Tal hofft, dass ein palästinensisches Mädchen antwortet. Nach langem Warten bekommt sie endlich eine E-Mail: Vom zwanzigjährigen "Gazaman"...

Ein anrührender Roman über eine schwierige Freundschaft, die Grenzen überwindet.

Briefromane mochte ich schon immer, und spätestens seit "Gut gegen Nordwind" weiß ich, dass mir auch E-Mail-Romane liegen. Dies hier ist einer, noch dazu politisch brisant. Vor zehn Jahren wurde der Roman in Deutschland veröffentlicht, 2005 in Originalsprache. Ich weiß also nicht, wie aktuell er noch ist. Andererseits kann ich mir bei den Flüchtlingsströmen nicht vorstellen, dass er überhaupt nicht mehr aktuell ist. Wer weiß das schon?

In jedem Fall sollte ich dem Roman wirklich einen Blick gönnen, weil mir an Aufklärung und Toleranz gelegen ist.

Light und Darkness

Das Buch habe ich gerade aus meinem Fantasy-Regal gezogen. Der Klappentext sprach mich so an, dass ich es doch ebenfalls hier vorstellen möchte:

Klappentext:

Die Existenz von Vampiren, Feen und anderen Paranormalen ist längst kein Geheimnis mehr. Doch ist es ihnen verboten, sich ohne die Begleitung des ihnen zugeteilten Delegierten in der Öffentlichkeit zu bewegen. Ausgerechnet bei der warmherzigen Light versagt jedoch das raffinierte Auswahlsystem: Ihr erster Paranormaler ist der rebellische und entgegen aller Regeln männliche Dämon Dante. Und schon bald muss sie sich fragen, ob sie ihn vor der Menschheit oder sich selbst vor ihm schützen muss…

Der Text spricht mich einfach an, und auch das Cover finde ich wunderschön. Muss ja Gründe gehabt haben, warum ich das Buch damals bei der Carlsen Impress Aktion haben wollte! Dennoch geriet es bis gerade eben total in Vergessenheit. Schade eigentlich!

Ich werde mir mal überlegen, wo ich es deponiere, um nicht wieder komplett darüber hinweg zu kommen...

[Rezension] Daniel Glattauer - Alle sieben Wellen

 

Achtung: Folgeband zu "Gut gegen Nordwind"! Spoileralarm!

Der Klappentext zu Glattauers 222 Seiten langem E-Mail-Roman verrät, dass auch die beiden Charaktere gewisse Unsicherheiten verspüren, was die Zukunft angeht: "Wie es nun weitergehen soll, Leo? - Weiter wie bisher. Wohin? - Nirgendwohin. Einfach nur weiter. Du lebst dein Leben. Ich lebe mein Leben. Und den Rest leben wir gemeinsam."

Die mögliche Liebesgeschichte von Emmi und Leo endete im Vorgängerroman sehr abrupt und ich war mir nicht sicher, ob überhaupt eine gute und passende Fortsetzung möglich sein würde. Doch dann begann ich zu lesen...

Die beiden Wortakrobaten geraten wieder in Kontakt, arbeiten Vergangenes und Gegenwärtiges auf. Und immer wieder schwebt über allem die Frage nach der Zukunft. Was will Leo? Was will Emma? Und was hält das Schicksal für sie bereit?

Es ist wieder eine großartige Geschichte mit fesselnden und nachvollziehbaren Einblicken in die Sicht der Charaktere. Beide haben sich den jeweils charakteristischen Tonfall erhalten und wirkten dadurch nicht fremd. An manchen Stellen habe ich als Leser den Kopf geschüttelt, weil ich die Gefühle hinter manchen E-Mails gut durchschauen konnte, das Gegenüber auf Figurenebene das aber nicht konnte oder wollte.

In beider Leben hat sich viel getan und ich fand es mehr als spannend, zu lesen, welche Entscheidungen Leo und Emma treffen. Bei manchen hat sich das Warum später noch geklärt, bei anderen war es direkt offensichtlich.

Es ist ein mitreißend geschriebener Roman, der beiden Charakteren noch mehr Tiefe verleiht und die Tatsache, dass ich ihn in einem Stück gelesen habe, spricht wieder für die schriftstellerische Qualität.

Alle sieben Wellen erhält von mir fünf von fünf Schnörkeln, weil mich der Roman noch ein letztes Mal auf so großartige Weise hat in die Welt von Leo und Emma eintauchen lassen.

[Rezension] Daniel Glattauer - Gut gegen Nordwind

"Schreiben Sie mir, Emmi. Schreiben ist wie küssen, nur ohne Lippen. Schreiben ist küssen mit dem Kopf."

Dieses Zitat, was auch dem Klappentext des Romans "Gut gegen Nordwind" von Daniel Glattauer vorgeschaltet ist, trifft den Kern des 223 Seiten langen Buches wunderbar.

Es geht um zwei Menschen, Emma Rothner und Leo Leike, die sich durch einen Vertipper in der E-Mail-Adresse schriftlich begegnen. Aus den versehentlichen Mails am Anfang wird ein Kontakt, der für beide immer wichtiger wird. Sie finden sich auf einer verbalen Wellenlänge wieder und können sich all das schreiben, was sie beschäftigt und worüber sie reden möchten. Ohne viel über das Wesen vor dem anderen Bildschirm zu wissen, schlittern sie in tiefsinnige Gespräche über getroffene und ausstehende Entscheidungen, den Sinn des Lebens und die Liebe.

Leo hat eine gescheiterte Beziehung zu verdauen und Emma führt eine glückliche Ehe, sodass ihre unterschiedlichen Sichtweisen auf ein und dieselbe Sache sehr interessante Denkanstöße für den Leser eröffnen.

Schon bald merken die beiden, dass die vertrauten Gespräche ein wichtiger Teil ihres Leben sind.

Doch wie weit geht ihre Verbindung? Können sie die Gefühle, die sie durch ihre E-Mails transportieren, auch in die echte Welt hinein retten? Und ist es überhaupt eine gute Idee, das zu versuchen?

Ich habe dieses Buch geradezu verschlungen. Der Briefstil, mit Betreffzeile und einer Zeitangabe (z.B. 'Drei Minuten später'), erlaubt es dem Leser, die beiden Charaktere sehr unmittelbar wahrzunehmen und in ihre Gedanken- und Gefühlswelt einzutauchen. Die Ehrlichkeit der Auseinandersetzung mit den unterschiedlichen Themen ist großartig, genau wie man jeglichen Zwiespalt der beiden Figuren gut miterleben und nachvollziehen kann.

Für mich waren Emmi und Leo immer zwei durch und durch glaubwürdige Charaktere, ja schon Personen, die man ohne Probleme in der eigenen Bekanntschaft antreffen könnte. Es gab Momente, in denen ich mit ihnen gelacht, aber auch geweint habe.

Und genau deswegen ist "Gut gegen Nordwind" ein Buch, was ich mit Nachdruck empfehlen möchte und mit Sicherheit noch mehrmals lesen werde.

Dieser Briefroman hat mich von der ersten bis zur letzten Minute gefesselt und begeistert. Oft stellte ich mir die Frage "Was würde ich an ihrer Stelle tun?" und Daniel Glattauer beherrscht den Erzählstil meisterhaft, webt die Fäden zu einem wunderbaren Gesamtgespinst zusammen, das den Leser auch nach der letzten E-Mail noch nicht loslässt.

Dieser Roman verdient jeden einzelnen Punkt, den man vergeben kann!